1
00:00:07,449 --> 00:00:08,630
Ah, Bobby.

2
00:00:08,950 --> 00:00:10,650
Ah, Bobby. Oh,

3
00:00:11,670 --> 00:00:21,890
Bobby.

4
00:00:23,030 --> 00:00:24,250
Ah, Bobby. Oh,

5
00:00:24,990 --> 00:00:25,990
Bobby.

6
00:00:54,780 --> 00:00:55,900
Ah, Bobby.

7
00:00:56,420 --> 00:00:59,020
Ah, Bobby.

8
00:00:59,860 --> 00:01:01,340
Ah, Bobby.

9
00:01:01,820 --> 00:01:04,879
Ah, Bobby. Ah, Bobby.

10
00:01:05,379 --> 00:01:06,980
Ah, Bobby.

11
00:01:07,460 --> 00:01:08,580
Ah, Bobby.

12
00:01:09,020 --> 00:01:11,420
Ah, Bobby. Ah, Bobby.

13
00:01:12,660 --> 00:01:14,440
Basta ya, ustedes dos.

14
00:01:14,680 --> 00:01:15,820
Bobby, vete a casa.

15
00:01:16,080 --> 00:01:17,440
Ya basta de tonterías.

16
00:01:27,850 --> 00:01:28,910
Nací ayer.

17
00:01:29,110 --> 00:01:30,450
Vete a la cama, Melocotones.

18
00:01:31,370 --> 00:01:32,430
Muy bien, mamá.

19
00:01:32,750 --> 00:01:33,750
Lo lamento.

20
00:01:35,890 --> 00:01:36,890
Estaré en silencio.

21
00:01:37,290 --> 00:01:39,530
Es demasiado tarde. Ella ya te escuchó.

22
00:01:40,570 --> 00:01:44,530
Melocotones, me duelen las pelotas. Bueno, tu
debería haber pensado en eso antes que tú

23
00:01:44,530 --> 00:01:45,530
hizo todo ese ruido.

24
00:01:45,670 --> 00:01:47,030
Ahora tienes que irte.

25
00:01:47,670 --> 00:01:48,670
No.

26
00:01:49,150 --> 00:01:50,530
Melocotones. Tranquilo.

27
00:01:51,130 --> 00:01:52,410
No te enojes otra vez.

28
00:01:52,810 --> 00:01:53,810
Porque lo digo en serio.

29
00:01:54,190 --> 00:01:55,190
Estoy sufriendo.

30
00:01:55,430 --> 00:01:56,590
¿No puedes guardarlo?

31
00:01:57,960 --> 00:02:00,600
Ya tuve suficiente de eso
pequeño asqueroso por una noche.

32
00:02:02,620 --> 00:02:04,760
Será mejor que no intentes volver a entrar
aquí.

33
00:02:06,780 --> 00:02:09,259
Me duelen las pelotas. Inhala.

34
00:02:10,300 --> 00:02:12,160
Sí, eso es todo. Oh, Dios.

35
00:02:13,520 --> 00:02:15,180
Vamos. Vamos.

36
00:02:16,100 --> 00:02:17,400
Melocotones, vete a la cama.

37
00:02:18,920 --> 00:02:19,920
Jesús, chico.

38
00:02:20,660 --> 00:02:23,720
Bolas. Tienes que irte. Las bolas se están poniendo
loco.

39
00:02:28,220 --> 00:02:33,440
Mirar. No, no podemos. ella ya ha gritado
a mi. Tengo que ir al baño.

40
00:02:33,740 --> 00:02:34,820
Ir. Está justo por ahí.

41
00:02:35,280 --> 00:02:36,280
Sólo vete.

42
00:02:40,360 --> 00:02:42,520
Bueno, si intenta volver a entrar
Aquí estoy listo.

43
00:02:43,400 --> 00:02:44,400
Llamaré a la policía.

44
00:02:47,760 --> 00:02:48,760
Cerraré de todos modos.

45
00:03:42,000 --> 00:03:44,220
La maldita madre volvió a arruinar todo.

46
00:03:44,640 --> 00:03:47,200
Mi vida sexual es un fracaso total.

47
00:03:48,480 --> 00:03:52,200
Tengo casi 20 años y no
Sé algo sobre los chicos.

48
00:03:52,880 --> 00:03:54,320
Tengo que hacer algo.

49
00:03:58,260 --> 00:03:59,260
Lo sé.

50
00:03:59,680 --> 00:04:03,460
Hablaré con papá. el puede decirme
todo lo que necesito saber.

51
00:04:04,420 --> 00:04:07,600
Eso es todo. A primera hora de la mañana,
concertaré una cita con su

52
00:04:07,600 --> 00:04:08,600
secretaria.

53
00:04:10,060 --> 00:04:12,800
Dios, mamá está tan tensa.

54
00:04:13,300 --> 00:04:15,160
Nunca aprenderé nada de ella.

55
00:04:15,560 --> 00:04:16,560
Nada.

56
00:05:29,930 --> 00:05:30,849
Está bien, tú.

57
00:05:30,850 --> 00:05:32,850
Detrás del telón. Tengo un cuchillo.

58
00:05:34,510 --> 00:05:37,510
Sal de ahí atrás, baboso.
pequeño mirón.

59
00:05:42,530 --> 00:05:43,530
Poli.

60
00:05:44,050 --> 00:05:45,050
Eres tú.

61
00:05:46,370 --> 00:05:49,550
Bueno, pequeño y pervertido asqueroso.

62
00:05:50,130 --> 00:05:52,550
¿Disfrutaste viéndome llegar?
¿desnudarse?

63
00:05:52,950 --> 00:05:54,030
¿Te gustó eso?

64
00:05:54,650 --> 00:05:55,650
¿No?

65
00:05:55,870 --> 00:05:57,490
¿Te gustó hacerme sentir tacaño?

66
00:05:58,330 --> 00:05:59,330
¿Eh?

67
00:06:03,370 --> 00:06:04,370
Pequeño asqueroso.

68
00:06:05,890 --> 00:06:07,110
Quítate la ropa.

69
00:06:07,870 --> 00:06:08,930
No puedo hacer eso.

70
00:06:09,490 --> 00:06:11,850
Sí, puedes y lo harás y lo harás
Comienza con tu abrigo.

71
00:06:12,850 --> 00:06:15,210
Por favor, señora Goldblum, no me obligue...
Comienza con tu abrigo.

72
00:06:22,430 --> 00:06:24,170
Vamos, date prisa. Quítate la camisa.

73
00:06:28,950 --> 00:06:31,050
Tenemos que hacer algo con los escalofríos.
como tú.

74
00:06:32,170 --> 00:06:34,870
Quítate los pantalones para que pueda verte.
Pene pequeño y feo.

75
00:06:37,870 --> 00:06:38,870
Vamos.

76
00:06:39,610 --> 00:06:40,610
Apresúrate.

77
00:06:42,390 --> 00:06:45,990
Ahora vas a ver lo que se siente.
Me gusta que me desnuden y me miren

78
00:06:45,990 --> 00:06:46,990
como un animal enjaulado.

79
00:06:52,930 --> 00:06:54,250
¿Qué le pasa a tu cuerpo?

80
00:06:54,670 --> 00:06:55,670
Mis pelotas.

81
00:06:56,050 --> 00:06:57,050
Mis pelotas.

82
00:06:57,310 --> 00:06:58,310
¿Tus pelotas?

83
00:06:59,150 --> 00:07:01,030
Bueno, ¿cuál es el problema? Ven aquí.

84
00:07:03,969 --> 00:07:04,969
Sentarse.

85
00:07:08,870 --> 00:07:10,230
Bueno, bueno, bueno.

86
00:07:11,070 --> 00:07:13,130
No es de extrañar que sientas tanto dolor.

87
00:07:13,830 --> 00:07:16,590
Tienes una nuez de amante, Bobby.

88
00:07:17,930 --> 00:07:18,930
Oh sí.

89
00:07:19,270 --> 00:07:22,750
Estas bolas definitivamente están llenas de
fluido.

90
00:07:24,790 --> 00:07:26,410
Podría hacerte sentir mejor.

91
00:07:28,690 --> 00:07:29,770
¿Por qué debería hacerlo?

92
00:07:30,350 --> 00:07:31,390
¿Qué gano yo con esto?

93
00:07:32,650 --> 00:07:34,690
Has sido un chico malo.

94
00:07:36,870 --> 00:07:42,290
Pero tal vez haya algo lindo en ti.
puedo hacer por la señora Goldblum.

95
00:07:43,250 --> 00:07:44,250
Cualquier cosa, por favor.

96
00:07:45,530 --> 00:07:46,530
¿Cualquier cosa?

97
00:07:46,990 --> 00:07:47,990
Ajá.

98
00:07:49,790 --> 00:07:50,790
Mmm.

99
00:07:52,550 --> 00:07:54,030
Déjame pensar en eso.

100
00:08:40,080 --> 00:08:41,080
Mételo.

101
00:08:41,500 --> 00:08:42,559
Tíralo a casa.

102
00:09:15,400 --> 00:09:17,040
Oh, más rápido, Bobby.

103
00:09:49,930 --> 00:09:50,930
Oh, Dios.

104
00:10:56,750 --> 00:10:57,750
Me estoy poniendo muy caliente.

105
00:10:57,830 --> 00:10:58,830
¿Puedo entrar aquí?

106
00:10:59,250 --> 00:11:00,250
No bebé.

107
00:11:00,530 --> 00:11:03,690
Ven aquí. Quiero verlo.

108
00:11:09,490 --> 00:11:14,190
Esto se va a romper.

109
00:11:49,160 --> 00:11:50,160
¿sabes sobre esto?

110
00:11:52,120 --> 00:11:54,540
Ella... Ella no me da la oportunidad.

111
00:12:00,940 --> 00:12:03,140
Entonces, ¿qué pasa esta vez, cariño? tu
¿Necesitas ropa nueva?

112
00:12:03,460 --> 00:12:04,860
Tus notas están bien, ¿no?

113
00:12:05,080 --> 00:12:06,920
Ay, papá, no es nada de eso.

114
00:12:07,220 --> 00:12:09,420
Esto es algo mucho más serio.

115
00:12:10,280 --> 00:12:11,280
Oh, Cristo.

116
00:12:11,680 --> 00:12:12,880
No me digas que estás embarazada.

117
00:12:13,640 --> 00:12:16,160
¡Papá! No, no estoy embarazada.

118
00:12:16,840 --> 00:12:17,840
Gracias a Dios.

119
00:12:18,480 --> 00:12:20,700
Supongo que tu madre ya te lo dijo.
sobre esas cosas.

120
00:12:20,980 --> 00:12:21,980
Eso es todo.

121
00:12:22,760 --> 00:12:24,180
Nadie me dirá nada.

122
00:12:24,660 --> 00:12:27,100
La madre no quiere hablar de sexo en absoluto.

123
00:12:28,480 --> 00:12:31,780
Todo lo que ella me dirá es que estoy mejor.
fuera sin él.

124
00:12:32,440 --> 00:12:34,640
¿Es eso realmente cierto, papá?

125
00:12:34,920 --> 00:12:36,100
Ese coño de mala muerte.

126
00:12:36,400 --> 00:12:39,300
¡Qué cosa para decirle a su propia carne y
sangre. Por supuesto que no es verdad.

127
00:12:40,980 --> 00:12:42,380
Bueno, entonces ¿qué hago?

128
00:12:42,700 --> 00:12:43,820
¿Me puedes ayudar?

129
00:12:44,180 --> 00:12:45,180
¿A mí?

130
00:12:45,420 --> 00:12:46,440
Soy tu padre.

131
00:12:48,840 --> 00:12:49,840
Era.

132
00:12:51,060 --> 00:12:54,380
Por supuesto que no puedo ayudarte. ¿No tiene el
¿La enfermera de la escuela te dijo algo?

133
00:12:54,860 --> 00:12:55,860
No.

134
00:12:56,100 --> 00:12:58,860
¿No? ¿Dónde diablos grava ese dinero?
ir?

135
00:12:59,260 --> 00:13:00,260
No sé.

136
00:13:02,020 --> 00:13:05,420
¿Qué pasa con el vestuario? ¿No lo haces?
Las chicas hablan de chicos y cosas así.

137
00:13:06,080 --> 00:13:07,080
A veces.

138
00:13:07,580 --> 00:13:09,540
Bueno, eso es todo entonces. Sólo pregunta por ahí.

139
00:13:10,840 --> 00:13:11,840
¿Preguntar por ahí?

140
00:13:12,120 --> 00:13:14,240
Seguro. Eso es lo que hice cuando era
niño.

141
00:13:14,640 --> 00:13:16,620
Eso es lo que hacía mi padre cuando era
niño.

142
00:13:17,070 --> 00:13:18,510
Es la mejor manera. Tú también puedes hacerlo.

143
00:13:18,770 --> 00:13:20,050
Es una tradición consagrada.

144
00:13:20,730 --> 00:13:21,770
Al estilo americano.

145
00:13:24,330 --> 00:13:26,330
Dios mío, papá, creo que tienes razón.

146
00:13:27,410 --> 00:13:28,410
Gracias.

147
00:13:28,890 --> 00:13:30,950
En cualquier momento. Ahora, ¿cuánto necesitas?

148
00:13:31,370 --> 00:13:33,610
Oh. ¿Debería hacerlo esto? Gracias.

149
00:13:34,690 --> 00:13:35,890
Dios, eso es mucho.

150
00:13:37,650 --> 00:13:38,650
Disfrútala.

151
00:13:38,910 --> 00:13:40,130
Bueno, cuida a Peaches.

152
00:13:41,070 --> 00:13:43,610
Oh, Peaches, una cosa más.

153
00:13:44,410 --> 00:13:45,710
Simplemente no seas bromista.

154
00:13:46,670 --> 00:13:47,670
¿Usted sabe lo que quiero decir?

155
00:13:47,990 --> 00:13:49,310
A nadie le gustan las burlas.

156
00:13:50,510 --> 00:13:52,610
No te preocupes, papá. No seré una broma.

157
00:13:53,450 --> 00:13:55,630
Y gracias por todo tu maravilloso
consejo.

158
00:13:56,970 --> 00:13:57,970
Adiós.

159
00:14:04,910 --> 00:14:06,690
Señorita Wilson, entre aquí, por favor.

160
00:14:11,590 --> 00:14:13,230
¿Escuchaste lo que le acabo de decir a Peaches?

161
00:14:14,610 --> 00:14:15,610
Sí, señor, lo hice.

162
00:14:16,780 --> 00:14:18,140
Y pensé que eras maravilloso.

163
00:14:18,900 --> 00:14:19,900
¿Lo hiciste?

164
00:14:20,300 --> 00:14:23,440
Bueno, es verdad, ya sabes. a nadie le gusta
una provocación.

165
00:14:24,040 --> 00:14:25,040
No, sir.

166
00:14:25,900 --> 00:14:27,000
Seguro que no.

167
00:14:29,320 --> 00:14:32,420
Señorita Wilson, ¿le gustaría un poco?
¿Acoso sexual en el trabajo?

168
00:14:33,120 --> 00:14:34,300
Bueno, eso suena divertido.

169
00:15:12,040 --> 00:15:13,040
Se suponía que debía...

170
00:15:48,630 --> 00:15:51,090
¿Castor? Oh,

171
00:15:51,090 --> 00:15:56,610
mi

172
00:15:56,610 --> 00:15:58,690
Dios.

173
00:17:31,860 --> 00:17:34,340
Caray, estoy seguro de haber tenido esa charla.
con papá.

174
00:17:35,040 --> 00:17:36,740
Me dio un gran consejo.

175
00:17:37,220 --> 00:17:39,240
Sé que nunca seré una broma.

176
00:17:40,640 --> 00:17:43,120
Ahora como voy a empezar mi sexo
¿educación?

177
00:17:44,460 --> 00:17:48,220
Lo sé, por supuesto. iré a visitar al tío
Howard en San Francisco.

178
00:17:48,680 --> 00:17:53,980
Oh, me ha dicho tantas veces que yo
Podría subir allí y visitarlo.

179
00:17:54,700 --> 00:17:57,480
Y me dijo que lo pasaría genial.
tiempo.

180
00:17:58,600 --> 00:18:00,800
Oh, será mejor que le deje una nota a mamá.

181
00:18:02,220 --> 00:18:06,200
Le diré el buen consejo que papá
me dio.

182
00:18:06,480 --> 00:18:09,760
Nunca te hagas el difícil para conseguirlo, así ella no lo hará.
preocuparse.

183
00:18:59,660 --> 00:19:01,220
Hola. ¿Hasta dónde vas?

184
00:19:01,560 --> 00:19:04,740
Me voy a San Francisco. Bueno, esto
El equipo va en la misma dirección que tú, así que salta.

185
00:19:04,740 --> 00:19:05,740
Tu pequeño trasero por dentro.

186
00:19:09,180 --> 00:19:13,340
Uh, te diré una cosa, me voy a recostar
en algún lugar esta noche, y seguiremos conduciendo

187
00:19:13,340 --> 00:19:14,600
a la ciudad por la mañana, ¿vale?

188
00:19:14,880 --> 00:19:15,779
Vale, genial.

189
00:19:15,780 --> 00:19:16,780
Muy bien, hagámoslo.

190
00:19:41,900 --> 00:19:43,640
Bueno, veamos que esto o dormir hasta tarde.
el camión.

191
00:19:45,600 --> 00:19:46,960
Es la última cama que tienen.

192
00:19:48,420 --> 00:19:50,320
Bueno, supongo que servirá.

193
00:19:50,920 --> 00:19:52,080
Es lo suficientemente grande de todos modos.

194
00:19:53,520 --> 00:19:55,960
Sí, es lo suficientemente grande.

195
00:19:56,280 --> 00:19:57,280
Sí.

196
00:19:57,820 --> 00:19:59,400
Tengo que ir al baño de mujeres.

197
00:20:02,800 --> 00:20:03,800
Ya vuelvo.

198
00:20:30,570 --> 00:20:31,089
Soy julia.

199
00:20:31,090 --> 00:20:33,230
Escuché que estabas solo y pensé que
Quizás quiera algo de compañía.

200
00:20:35,770 --> 00:20:39,870
Sí, sí, claro. Entra. Vamos.
adentro. ¿Suena el pequeño mitad y mitad?

201
00:20:39,870 --> 00:20:40,870
bueno?

202
00:20:41,310 --> 00:20:42,310
¿Mitad y mitad?

203
00:20:43,030 --> 00:20:45,050
Sí, sí. Suena genial. Suena genial.

204
00:20:45,630 --> 00:20:47,210
Necesito dos billetes de $20.

205
00:20:50,790 --> 00:20:52,350
Sí, claro. Justo aquí. Justo aquí.

206
00:21:15,830 --> 00:21:17,350
Sí. Oh.

207
00:21:43,110 --> 00:21:43,969
Lo lamento.

208
00:21:43,970 --> 00:21:44,970
¿Quién es ese?

209
00:21:45,310 --> 00:21:46,310
No es nadie.

210
00:21:46,510 --> 00:21:49,450
No es nadie. Es sólo un autoestopista. ella
Puedes ir a esperar al baño.

211
00:21:49,750 --> 00:21:51,730
No, no, no, no, no, no. Está bien. ella
puede quedarse.

212
00:21:52,390 --> 00:21:53,390
¿Puedo?

213
00:21:53,610 --> 00:21:54,870
Está bien. Puedes quedarte.

214
00:21:55,250 --> 00:21:56,390
Quizás aprenda algo.

215
00:21:58,530 --> 00:22:00,350
¿Cómo es que no te la follaste? ella es
bonita.

216
00:22:01,690 --> 00:22:02,770
Ella es sólo una niña.

217
00:22:03,170 --> 00:22:05,050
No me parece. ¿Cuántos años tiene?

218
00:22:05,370 --> 00:22:07,110
Tengo casi 20 años.

219
00:22:08,410 --> 00:22:10,030
Podrías haberte ahorrado $40.

220
00:22:11,170 --> 00:22:15,420
Pero... no podría hacer el tipo
de las cosas que ella va a hacer.

221
00:22:17,380 --> 00:22:19,920
¿Por qué no te sientas y miras?

222
00:22:21,500 --> 00:22:22,500
Sí.

223
00:22:22,980 --> 00:22:26,240
Oh, ¿podemos dejar de hablar aquí, por favor?

224
00:22:57,050 --> 00:22:58,050
Seguro.

225
00:23:08,750 --> 00:23:10,170
Oh, Dios.

226
00:23:13,350 --> 00:23:15,470
Eso es todo. Ponlo en tu garganta nuevamente.
Hazlo de nuevo. Hazlo de nuevo.

227
00:23:20,310 --> 00:23:21,310
Oh, espera.

228
00:23:23,810 --> 00:23:24,910
Oh, Dios.

229
00:23:27,280 --> 00:23:28,280
período.

230
00:24:02,410 --> 00:24:03,410
Oh sí.

231
00:24:04,390 --> 00:24:06,910
Oh sí.

232
00:24:07,930 --> 00:24:09,870
Sí, cariño. Fóllame.

233
00:24:10,830 --> 00:24:11,850
Ah, más rápido.

234
00:24:12,090 --> 00:24:13,170
Vamos, cariño.

235
00:24:13,410 --> 00:24:14,410
Fóllame.

236
00:24:19,090 --> 00:24:20,090
Sí.

237
00:24:22,270 --> 00:24:24,590
Te gusta lo profundo, ¿no? Sí.

238
00:24:52,969 --> 00:24:54,450
¿Te gusta eso? Sí.

239
00:25:22,200 --> 00:25:23,200
Sí.

240
00:25:23,740 --> 00:25:25,140
Ajá. Oh sí.

241
00:25:29,080 --> 00:25:35,280
Ahí mismo.

242
00:25:46,680 --> 00:25:47,680
Sí.

243
00:25:49,520 --> 00:25:50,520
Sí.

244
00:25:51,790 --> 00:25:52,790
Sí, bebé.

245
00:25:54,490 --> 00:25:57,350
Sí, fóllame. Fóllame, cariño.

246
00:25:59,010 --> 00:26:01,150
Sí, sí, cariño.

247
00:26:01,470 --> 00:26:03,370
Fóllame. Sí.

248
00:26:04,610 --> 00:26:05,610
Mierda.

249
00:26:07,890 --> 00:26:08,890
si,

250
00:26:09,950 --> 00:26:11,610
bebé. Sí.

251
00:26:12,690 --> 00:26:13,690
Sí.

252
00:26:14,790 --> 00:26:15,790
Sí.

253
00:26:17,250 --> 00:26:19,250
Sí, sí. Fóllame.

254
00:26:20,650 --> 00:26:22,390
Oh, pedazo de mierda. Fóllame.

255
00:26:23,470 --> 00:26:25,970
Oh, fóllame como a un hombre. ¿Dónde tomaste?
tus lecciones, Disneylandia?

256
00:26:26,790 --> 00:26:27,790
Fóllame.

257
00:26:28,810 --> 00:26:30,870
Sí. Vamos, más fuerte, cariño.

258
00:26:33,850 --> 00:26:34,850
Oh,

259
00:26:35,250 --> 00:26:38,690
sí. Sí, cariño. Fóllame por el culo.
Vamos.

260
00:26:41,250 --> 00:26:42,250
Sí,

261
00:26:43,310 --> 00:26:46,050
sí. Oh, jódeme, pedazo de mierda.

262
00:26:46,570 --> 00:26:48,490
No estaría tan dañado como jefe.

263
00:26:53,210 --> 00:26:54,210
Sí.

264
00:26:55,670 --> 00:26:57,990
Maldito imbécil, tienes que pagar por ello.

265
00:26:58,330 --> 00:26:59,330
Fóllame.

266
00:26:59,410 --> 00:27:02,170
Fóllame, te gusta, ¿no?
¿bastardo?

267
00:27:02,710 --> 00:27:03,710
¡Fóllame!

268
00:27:04,330 --> 00:27:07,610
¡Fóllame!

269
00:27:36,179 --> 00:27:40,320
Pero, ya sabes, en realidad solo soy
tratando de aprender sobre sexo.

270
00:27:41,120 --> 00:27:43,840
Y, Dios mío, estuviste fantástico.

271
00:27:44,480 --> 00:27:49,640
Fue genial. Oh, no podía creer
él. Estuviste tan maravilloso. Estabas despierto

272
00:27:49,640 --> 00:27:53,200
su culo. No podía creerlo. yo nunca
Vi algo parecido en mi vida.

273
00:27:55,340 --> 00:27:56,340
Oh, Dios.

274
00:27:57,000 --> 00:27:59,920
Te diré una cosa, no te preocupes.
eso. Lo hará mejor la próxima vez.

275
00:28:00,480 --> 00:28:01,640
Eso espero.

276
00:28:12,900 --> 00:28:15,560
Stanley, ¿qué le dijiste a mi hija?
¿Hacer una segunda vuelta a San Francisco?

277
00:28:16,100 --> 00:28:17,440
No hice una segunda vuelta en ninguna parte.

278
00:28:17,940 --> 00:28:21,160
Le acabo de dar mi mejor consejo sobre algunos
asuntos personales y ella hizo los suyos

279
00:28:21,160 --> 00:28:22,160
decisiones.

280
00:28:22,420 --> 00:28:24,100
Ya no es una niña, Eunice.

281
00:28:24,960 --> 00:28:27,280
Simplemente no puedo imaginar por qué lo haría.
algo como esto.

282
00:28:28,060 --> 00:28:30,260
Bueno, mi mejor suposición es que ella está buscando
un poco de diversión.

283
00:28:31,140 --> 00:28:32,380
Como madre tanto hija.

284
00:28:33,220 --> 00:28:34,320
¿Qué quieres decir con eso?

285
00:28:35,100 --> 00:28:36,100
Nada.

286
00:28:36,180 --> 00:28:38,960
Mira, si realmente estás preocupado por
ella, te llevaré a San Francisco para que

287
00:28:38,960 --> 00:28:39,960
puede ver cómo está.

288
00:28:40,040 --> 00:28:41,040
¿Sabes dónde se aloja?

289
00:28:41,910 --> 00:28:42,910
Ese es el problema.

290
00:28:43,530 --> 00:28:44,870
Quiere ir a visitar a Howard.

291
00:28:46,130 --> 00:28:47,130
¿Howard? Es inofensivo.

292
00:28:47,190 --> 00:28:48,190
¿Por qué preocuparse por eso?

293
00:28:49,150 --> 00:28:50,150
Bueno, estoy preocupada.

294
00:28:50,470 --> 00:28:52,670
Y creo que deberíamos irnos de inmediato
antes de que sea demasiado tarde.

295
00:28:52,890 --> 00:28:54,590
Y sabes, creo que deberías venir
conmigo.

296
00:28:54,990 --> 00:28:56,410
Tú eres quien nos metió en esto
desorden.

297
00:28:58,610 --> 00:29:00,230
Creo que puedo alejarme un poco
mientras.

298
00:29:01,930 --> 00:29:02,930
Bueno, nos iremos esta noche.

299
00:29:03,190 --> 00:29:06,790
Nos quedaremos en un motel en algún lugar y
Estaremos en la ciudad por la mañana.

300
00:29:07,470 --> 00:29:08,470
Sí.

301
00:29:09,010 --> 00:29:10,010
Eso podría ser divertido.

302
00:29:11,120 --> 00:29:12,320
Como en los viejos tiempos.

303
00:29:14,440 --> 00:29:17,960
No te hagas ilusiones, Stanley, porque
Estoy durmiendo solo.

304
00:29:30,480 --> 00:29:35,220
Dios, tío Howard, no puedo decirte cómo
feliz estoy de estar aquí. tienes el

305
00:29:35,220 --> 00:29:36,220
la mejor familia.

306
00:29:36,480 --> 00:29:39,240
Me siento tan cálido, acogedor y seguro.

307
00:29:39,580 --> 00:29:40,760
Y lo prometo...

308
00:29:41,020 --> 00:29:43,720
que me esforzaré mucho para no ser un
problema.

309
00:29:43,960 --> 00:29:45,740
Gracias, querida.

310
00:29:46,360 --> 00:29:47,600
¿Y sabes qué más?

311
00:29:48,120 --> 00:29:49,500
Estamos felices de tenerte.

312
00:29:49,880 --> 00:29:50,880
Gracias.

313
00:29:50,900 --> 00:29:52,420
Un poco más de pastel, Peaches, querida.

314
00:29:52,660 --> 00:29:54,840
Oh, no, gracias, tía. Estoy lleno.

315
00:29:55,040 --> 00:29:56,580
Fue una cena maravillosa.

316
00:29:56,900 --> 00:29:57,900
Ah, gracias.

317
00:29:58,240 --> 00:30:01,760
Entonces, ¿qué te hizo venir a esta ciudad?
¿solo?

318
00:30:02,080 --> 00:30:04,560
No estás huyendo de casa, ¿verdad?
¿tú?

319
00:30:04,920 --> 00:30:06,640
Caray, no, tío Howard.

320
00:30:07,240 --> 00:30:11,740
Vine aquí para verte y aprender.
todo lo que puedo sobre sexo.

321
00:30:12,040 --> 00:30:13,620
¿Sexo? Me gusta el sexo.

322
00:30:13,900 --> 00:30:15,060
¿Qué diablos dices?

323
00:30:15,720 --> 00:30:16,900
Me gusta el sexo.

324
00:30:21,200 --> 00:30:22,660
Bueno, sí.

325
00:30:22,900 --> 00:30:23,920
Sí, señor.

326
00:30:24,680 --> 00:30:27,860
San Francisco es uno de los mejores lugares.
para aprender sobre sexo.

327
00:30:28,080 --> 00:30:29,080
O eso he oído.

328
00:30:31,340 --> 00:30:35,140
Ay, muchachos míos. se como conservarlos
feliz.

329
00:30:35,400 --> 00:30:38,980
Sí, he oído que estás haciendo feliz a papá.
Muy feliz. Cada tarde.

330
00:30:40,880 --> 00:30:42,600
Y mi papá es un gran polvo.

331
00:30:43,140 --> 00:30:45,360
Oye, él podría enseñarte sobre sexo.

332
00:30:45,840 --> 00:30:46,519
¿Él podría?

333
00:30:46,520 --> 00:30:48,740
Oh, hombre, deberías verlo joderme.
mamá.

334
00:30:49,140 --> 00:30:50,620
Ay, muchacho. Ven aquí, mamá.

335
00:30:50,900 --> 00:30:52,680
Déjame mostrarte. Él se da vuelta.

336
00:30:53,649 --> 00:30:54,690
Mordeduras en la nuca.

337
00:30:55,270 --> 00:30:58,170
Y luego empieza a jugar con sus tetas.
y él la excita mucho.

338
00:30:58,590 --> 00:31:04,190
Y tan pronto como se emocione, ¡zas!
bammo, hasta las mejillas de regreso a mi

339
00:31:04,190 --> 00:31:05,190
papá.

340
00:31:06,330 --> 00:31:08,850
Sí, tu papá es todo un tipo.

341
00:31:09,130 --> 00:31:11,630
Sí, te gustan esas cosas, ¿no?
¿Mamá?

342
00:31:11,850 --> 00:31:14,190
Te gusta dejar que papá monte en Hershey.
Autopista, ¿eh?

343
00:31:15,210 --> 00:31:18,370
Sí, no queremos que las perras piensen
que somos groseros, ¿verdad?

344
00:31:19,150 --> 00:31:20,150
Sí, eso es correcto.

345
00:31:20,270 --> 00:31:23,110
De hecho, no quiero tener que decírselo.
usted esto de nuevo. no quiero que lo hagas

346
00:31:23,110 --> 00:31:26,110
las tetas de tu mamá en la mesa,
Especialmente frente a la empresa.

347
00:31:26,450 --> 00:31:27,450
Lo siento, papá.

348
00:31:27,490 --> 00:31:28,490
¿Puedo jugar con tu coño?

349
00:31:28,710 --> 00:31:29,710
Está bien.

350
00:31:32,840 --> 00:31:34,300
¿Quién es el peor? ¿Tú o tu padre?

351
00:31:34,800 --> 00:31:35,800
O mejor.

352
00:31:36,160 --> 00:31:39,580
Vamos, mamá. Decir verdad. quien es
el mejor? ¿Papá o yo?

353
00:31:39,840 --> 00:31:42,320
Oh, no hagas eso.

354
00:31:43,240 --> 00:31:46,180
Mamá querrá contárselo. y
no hay nada que la detenga una vez que lo consigue

355
00:31:46,180 --> 00:31:47,180
comenzó.

356
00:31:50,640 --> 00:31:54,920
Chico, no sé qué voy a hacer.
con ustedes dos. O uno o el otro.

357
00:31:54,980 --> 00:31:57,680
Pero cuando empiezas, obtienes
comenzó.

358
00:31:58,720 --> 00:31:59,720
Ey.

359
00:32:00,600 --> 00:32:02,340
¿Quieres ver algo realmente sucio?

360
00:32:02,560 --> 00:32:03,560
Ah, está bien.

361
00:32:03,620 --> 00:32:05,200
Oh, oh. ¿En realidad? Oh, oh.

362
00:32:05,960 --> 00:32:07,620
¿Cómo te gustaría vernos a mí y a papá?

363
00:32:07,960 --> 00:32:08,960
¡Que se joda mamá!

364
00:32:09,340 --> 00:32:10,520
¡Ay, no, no, no!

365
00:32:11,040 --> 00:32:13,700
¿De verdad carajo se va a poner en marcha?
Oh, ahora lo has hecho.

366
00:32:13,900 --> 00:32:14,900
Vamos, papá.

367
00:32:14,960 --> 00:32:15,879
Vamos a por ella.

368
00:32:15,880 --> 00:32:17,760
Oh, puedes apostarlo, hijo.

369
00:32:19,860 --> 00:32:21,360
Dios mío.

370
00:32:23,680 --> 00:32:27,860
Disculpe.

371
00:32:28,160 --> 00:32:30,170
Yo... voy a irme a la cama temprano.

372
00:32:31,090 --> 00:32:32,230
Encantado de verte, cariño.

373
00:32:33,890 --> 00:32:34,890
¡Adiós!

374
00:33:14,430 --> 00:33:15,610
Vete a la mierda, mamá.

375
00:33:16,030 --> 00:33:17,130
Vete a la mierda, mamá.

376
00:33:19,430 --> 00:33:21,730
Las mamás son las mejores, ¿no? Maldito
A.

377
00:33:22,530 --> 00:33:25,170
Nada como una buena mamá.

378
00:33:46,340 --> 00:33:47,500
Ah, papá.

379
00:33:49,420 --> 00:33:50,580
Mamá, no me toques.

380
00:33:53,900 --> 00:33:55,280
Oh, mi bebe.

381
00:33:55,600 --> 00:33:56,640
Oh, mi

382
00:33:56,640 --> 00:34:07,940
bebé

383
00:34:07,940 --> 00:34:19,820
chico.

384
00:34:43,150 --> 00:34:44,690
Fóllame.

385
00:34:45,630 --> 00:34:47,130
Fóllame, cariño.

386
00:34:47,469 --> 00:34:48,949
Fóllame.

387
00:35:15,720 --> 00:35:17,680
Aquí vamos cariño.

388
00:36:00,710 --> 00:36:01,710
Está bien.

389
00:36:02,390 --> 00:36:04,950
Ven aquí.

390
00:36:05,690 --> 00:36:06,690
Ven aquí mismo.

391
00:36:32,620 --> 00:36:34,000
Vamos, tómate un momento para mirar cara a cara. Venir
en.

392
00:36:34,520 --> 00:36:35,800
Oh, el bebé viene hacia mí.

393
00:36:39,140 --> 00:36:40,140
Oh, cariño.

394
00:36:48,080 --> 00:36:49,080
Oh sí.

395
00:36:53,360 --> 00:36:55,720
Vamos, hijo. Chico, como padre, como
hijo.

396
00:36:56,220 --> 00:36:58,540
Oh sí.

397
00:37:01,390 --> 00:37:03,530
Está justo ahí. Ay mamá ya voy
Mamá.

398
00:37:03,830 --> 00:37:04,830
Ya voy.

399
00:37:05,250 --> 00:37:06,250
Ah, mamá.

400
00:37:06,750 --> 00:37:08,010
Ah, mamá.

401
00:37:08,950 --> 00:37:09,950
Ah, mamá. Ah, mamá.

402
00:37:10,830 --> 00:37:11,788
Ah, mamá.

403
00:37:11,790 --> 00:37:13,310
Ah, mamá. Ah, mamá. Ah, mamá. Ah, mamá. Oh,
Mamá.

404
00:37:14,730 --> 00:37:15,730
Ah, mamá.

405
00:38:07,630 --> 00:38:08,630
Soy cristal.

406
00:38:09,330 --> 00:38:10,330
Hola cristal.

407
00:38:10,710 --> 00:38:11,910
Mi nombre es Melocotones.

408
00:38:12,190 --> 00:38:13,410
¿Vives aquí también?

409
00:38:13,950 --> 00:38:14,950
Sí.

410
00:38:15,290 --> 00:38:17,570
Ya escuché lo que tenías que decir en
el comedor.

411
00:38:18,250 --> 00:38:19,250
¿Lo hiciste?

412
00:38:20,250 --> 00:38:22,070
Sí. Y también sé por qué estás aquí.

413
00:38:22,290 --> 00:38:24,170
Quiero aprender todo sobre las relaciones sexuales.

414
00:38:25,330 --> 00:38:26,770
¿Escuchaste eso también?

415
00:38:29,250 --> 00:38:31,450
Oh, no creo en este lío.

416
00:38:32,930 --> 00:38:35,210
Blossom está jodiendo todo el mundo.
lugar.

417
00:38:35,720 --> 00:38:37,160
Mira este polvo aquí.

418
00:38:37,860 --> 00:38:39,000
Polvo, polvo, polvo.

419
00:38:39,940 --> 00:38:43,220
Ella está gorda y huele mal, y se va.
polvo por todas partes.

420
00:38:44,000 --> 00:38:45,540
Tengo que deshacerme de eso, ¿no?

421
00:38:46,780 --> 00:38:47,880
Esto es enfermizo.

422
00:38:48,960 --> 00:38:51,280
Esto es absolutamente ridículo.

423
00:38:52,320 --> 00:38:53,320
Oh, no.

424
00:38:53,720 --> 00:38:54,720
La abuela viene.

425
00:38:54,880 --> 00:38:57,140
Flor gorda, maloliente y sucia.

426
00:38:58,080 --> 00:38:59,320
Hola abuelita. ¿Cómo va el truco?

427
00:38:59,560 --> 00:39:00,560
¿Cómo estás, querida?

428
00:39:00,740 --> 00:39:03,340
Blossom realmente está jodida. tenemos que
haz algo.

429
00:39:05,180 --> 00:39:07,560
¿Y quién es esta encantadora
niño?

430
00:39:08,340 --> 00:39:09,580
Abuela, ella es Peaches.

431
00:39:09,780 --> 00:39:11,200
Ella se quedará con nosotros por un tiempo.

432
00:39:11,900 --> 00:39:13,360
Maravilloso. ¿Puedes desempolvar?

433
00:39:13,680 --> 00:39:14,680
Seguro que puedo.

434
00:39:14,900 --> 00:39:17,020
Mi habitación en casa está tan limpia como un alfiler.

435
00:39:17,300 --> 00:39:21,100
Ah, y apuesto a que hiciste tus pequeñas tareas.
por la casa también, ¿no?

436
00:39:21,160 --> 00:39:22,840
querido? Seguro que sí.

437
00:39:23,440 --> 00:39:25,880
Sí. Bueno, ¿te gustaría un nuevo trabajo?

438
00:39:26,340 --> 00:39:27,340
Oh. Desempolvamiento.

439
00:39:27,880 --> 00:39:29,900
¿Te gustaría eso?

440
00:39:30,200 --> 00:39:31,200
Hermoso.

441
00:39:31,340 --> 00:39:34,540
Bueno, ¿por qué no hablamos por la mañana?
querido, ¿está bien? Mmmmmmm. ¿Está bien?

442
00:39:35,050 --> 00:39:36,050
Buenas noches, niña.

443
00:39:36,350 --> 00:39:37,350
Qué tengas buenas noches.

444
00:39:40,190 --> 00:39:42,030
¿No es ella una buena dama?

445
00:39:43,770 --> 00:39:44,770
Seguro.

446
00:39:52,070 --> 00:39:53,350
Supongo que esto está bien.

447
00:39:55,750 --> 00:39:57,570
Es más barato si compartimos habitación de todos modos.

448
00:39:57,950 --> 00:39:58,950
Ciertamente lo es.

449
00:39:59,530 --> 00:40:00,730
¿Estás contento con esa cama?

450
00:40:01,430 --> 00:40:03,530
Oh, no importa.

451
00:40:04,750 --> 00:40:05,770
Tú eliges.

452
00:40:07,070 --> 00:40:08,070
Estaré en el baño.

453
00:40:09,250 --> 00:40:11,590
Te diré una cosa, pondré nuestras cosas.
lejos. ¿Cómo es eso?

454
00:40:12,810 --> 00:40:13,810
Gracias Stanley.

455
00:40:15,850 --> 00:40:17,390
Realmente me sorprendes.

456
00:40:18,370 --> 00:40:19,390
Eres tan encantador.

457
00:40:19,930 --> 00:40:20,930
Eres muy educado.

458
00:40:22,790 --> 00:40:24,630
A veces no sé por qué alguna vez llegamos
divorciado.

459
00:40:29,790 --> 00:40:32,090
Solíamos divertirnos en las habitaciones de los moteles.
¿no?

460
00:40:34,220 --> 00:40:35,220
Yo seguro que sí.

461
00:40:48,980 --> 00:40:50,480
Como en los viejos tiempos.

462
00:40:55,360 --> 00:40:56,360
Ya veremos.

463
00:42:19,470 --> 00:42:21,550
Dios, esto es genial. Ya vuelvo.

464
00:42:47,950 --> 00:42:51,470
Oye, mi nombre es Christian, ¿sabes?
Soy de la oficina principal. me dijeron

465
00:42:51,470 --> 00:42:53,530
para venir a ver cómo estás. Quiero decir, ¿estás
¿Te gustan los aeróbicos y esas cosas?

466
00:42:59,570 --> 00:43:00,570
Entra.

467
00:43:01,090 --> 00:43:02,090
Ah, adiós.

468
00:43:05,030 --> 00:43:07,370
Sí, bueno, ¿por qué no te quedas quieto?
¿Allá en la cama? déjame darte

469
00:43:07,370 --> 00:43:08,750
de ellos masajes, ¿sabes?

470
00:43:10,350 --> 00:43:11,490
Eso suena bien.

471
00:43:16,370 --> 00:43:17,370
Hola, cariño.

472
00:43:19,950 --> 00:43:20,950
Está sucediendo.

473
00:43:22,150 --> 00:43:23,350
Papá viene a casa.

474
00:43:24,410 --> 00:43:25,890
Muy pronto, sí.

475
00:43:28,710 --> 00:43:30,710
Sabía que ella nunca dejaría de amarme.

476
00:43:31,050 --> 00:43:33,050
¿Cómo podría alguien dejar de amarme?

477
00:43:40,110 --> 00:43:42,230
Oh, sí, más profundo.

478
00:43:51,240 --> 00:43:52,240
¿Por qué hiciste eso?

479
00:43:52,320 --> 00:43:54,780
Bueno, pensé que te gustaría eso.
siendo la chica blanca y todo.

480
00:43:56,000 --> 00:43:57,000
Oh.

481
00:43:58,300 --> 00:43:59,760
Disculpe por un minuto. Ciertamente.

482
00:44:00,060 --> 00:44:03,540
Sólo seré un... sólo seré un segundo.

483
00:44:03,760 --> 00:44:04,760
Ajá.

484
00:44:17,500 --> 00:44:18,500
Hola.

485
00:44:19,020 --> 00:44:20,180
Ahora espera, espera, espera.

486
00:45:16,730 --> 00:45:17,730
¡Ah!

487
00:46:29,900 --> 00:46:34,020
¿Qué carajo es eso?

488
00:47:05,930 --> 00:47:07,250
Como en los viejos tiempos, ¿eh?

489
00:47:08,070 --> 00:47:11,630
¿Viejos tiempos? Demonios, no te conozco. Mierda,
Me voy de aquí, hombre.

490
00:47:15,630 --> 00:47:16,630
Hola.

491
00:47:18,950 --> 00:47:20,150
Como en los viejos tiempos.

492
00:47:22,170 --> 00:47:23,170
Nada ha cambiado.

493
00:47:26,950 --> 00:47:29,190
Pensé que teníamos algo a nuestro favor.
esta noche.

494
00:47:31,770 --> 00:47:32,770
Y lo hacemos.

495
00:47:34,000 --> 00:47:35,340
Me encanta cuando me engañas, cariño.

496
00:47:35,980 --> 00:47:37,440
Significas mucho para mí.

497
00:47:37,920 --> 00:47:41,000
Siempre me haces sentir inútil,
despreciado.

498
00:47:41,340 --> 00:47:42,340
Disculpe.

499
00:48:02,480 --> 00:48:04,260
Querida, como en los viejos tiempos.

500
00:48:31,640 --> 00:48:32,640
Oh.

501
00:49:01,580 --> 00:49:03,540
Está bien, cariño. Déjame mirar tu
culo.

502
00:49:04,660 --> 00:49:05,660
Sí.

503
00:49:11,860 --> 00:49:18,540
Vete a la mierda, cariño.

504
00:50:31,560 --> 00:50:32,700
¿Estás listo para que vaya, Barry?

505
00:50:32,900 --> 00:50:33,900
Oh sí.

506
00:50:34,100 --> 00:50:35,100
Voy a venir.

507
00:50:35,760 --> 00:50:39,660
Ah, barry,

508
00:50:42,040 --> 00:50:43,040
mi hombre.

509
00:51:09,930 --> 00:51:13,430
Entonces, querida, todo es muy simple, de verdad.
Ya sabes, simplemente regando el

510
00:51:13,430 --> 00:51:16,850
plantas, quitar el polvo, tal vez tomar mi té.

511
00:51:18,230 --> 00:51:21,250
Cosas simples y fáciles. Ya sabes, una especie de
divertido en cierto modo, creo.

512
00:51:21,470 --> 00:51:23,070
Parece un trabajo maravilloso.

513
00:51:23,310 --> 00:51:25,170
Ah, bien. Me alegro que te guste.

514
00:51:26,230 --> 00:51:29,210
Porque no podemos permitir que uses tu
ropa, ropa de calle.

515
00:51:30,070 --> 00:51:31,510
¿No puedo? No.

516
00:51:31,810 --> 00:51:36,650
Creo que deberíamos tener algo más.
mucama -como para ti. tengo algo

517
00:51:36,650 --> 00:51:40,290
eso... es lo que son las chicas en Francia
vistiendo ahora, las doncellas francesas.

518
00:51:41,050 --> 00:51:42,150
El sombrero está aquí.

519
00:51:42,970 --> 00:51:46,590
Esta es una especie de chaqueta superior, una francesa.
parte superior de la chaqueta, y estos son una especie de

520
00:51:46,590 --> 00:51:47,650
Fondos franceses.

521
00:51:49,410 --> 00:51:50,410
Bueno,

522
00:51:50,650 --> 00:51:51,650
Supongo que servirán.

523
00:51:51,870 --> 00:51:56,730
Creo que te verías preciosa con ellos. deberá
¿nos lo probamos? ¿Qué opinas?

524
00:51:57,050 --> 00:52:00,310
Seguro. Está bien, déjame ayudarte a salir de
esto. Gracias.

525
00:52:00,630 --> 00:52:04,370
Uno que se te escapa de la cabeza,
¿no es así? Unas medias preciosas, querida.

526
00:52:06,640 --> 00:52:07,640
Paquete de comestibles.

527
00:52:08,560 --> 00:52:09,560
Oh.

528
00:52:10,200 --> 00:52:12,380
Bueno, este es un conjunto de Tommy que tienes.
cariño.

529
00:52:13,180 --> 00:52:14,180
Sí.

530
00:52:14,780 --> 00:52:15,920
La vida no es muy sencilla.

531
00:52:16,940 --> 00:52:18,240
Ese es un fan personal.

532
00:52:18,620 --> 00:52:20,680
Tommy, gracias. Paquete de comestibles.

533
00:52:22,640 --> 00:52:27,520
¿Qué es eso? Estos son... He visto lo que
Las chicas jóvenes están vistiendo estos días.

534
00:52:27,620 --> 00:52:30,300
Es simplemente maravilloso. no teníamos
algo como esto.

535
00:52:31,360 --> 00:52:35,740
Precioso, querido. Creo que lo viste. yo
Hazlo, cariño. Lo haré. Ahí tienes.

536
00:52:38,030 --> 00:52:39,030
Esa es una niña.

537
00:52:39,570 --> 00:52:42,870
Gracias, abuela.

538
00:52:47,030 --> 00:52:53,810
¿Le metiste el dedo?

539
00:52:58,070 --> 00:52:59,070
Muy lindo.

540
00:53:01,010 --> 00:53:03,410
Bueno, sí, se ven adorables.

541
00:53:04,150 --> 00:53:05,950
Son un poco pequeños, abuelita.

542
00:53:06,590 --> 00:53:08,730
Bueno, eso es lo que las chicas en Francia
están usando, querida.

543
00:53:11,330 --> 00:53:12,330
Francia.

544
00:53:20,030 --> 00:53:21,030
Eso está bien.

545
00:53:21,370 --> 00:53:23,830
Oh. ¿Estás segura, abuela?

546
00:53:24,150 --> 00:53:26,630
Pareces un pequeño francés perfecto.
criada.

547
00:53:26,850 --> 00:53:28,150
Pero puedes verlo todo.

548
00:53:28,810 --> 00:53:30,890
Bueno, aquí no hay nadie más que yo, querida.

549
00:53:32,080 --> 00:53:33,560
Nadie aquí excepto tú, abuela.

550
00:53:34,100 --> 00:53:35,900
Supongo que todo estará bien.

551
00:53:40,040 --> 00:53:44,280
Muy bien, ¿estás listo para tu pequeño?
¿La audición de sirvienta ahora?

552
00:53:44,840 --> 00:53:45,880
Sí. Está bien.

553
00:53:46,160 --> 00:53:47,760
Busquemos algo de tierra para recoger, ¿de acuerdo?
nosotros?

554
00:53:50,060 --> 00:53:53,820
Hay algo justo ahí. ¿Por qué?
no te agaches y tomes eso

555
00:53:53,820 --> 00:53:56,480
Un pedacito de... Ya lo tengo, abuelita.

556
00:53:56,860 --> 00:53:58,120
Muy bien, querida.

557
00:53:58,680 --> 00:53:59,680
Eso es excelente.

558
00:53:59,880 --> 00:54:02,760
Pero estoy un poco preocupado.
con todos corriendo por la casa.

559
00:54:02,780 --> 00:54:05,900
Eso podría mostrar demasiado cuando
te inclinas. ¿Te importaría intentarlo?

560
00:54:05,900 --> 00:54:08,120
recoger tierra en lugar de un baño de conejo cuando
¿manejas eso?

561
00:54:08,720 --> 00:54:11,220
¿Un chapuzón de conejo?

562
00:54:11,480 --> 00:54:15,600
Bueno, ya sabes, algo así como, ya sabes,
simplemente vas y te acercas

563
00:54:15,600 --> 00:54:16,600
inclinarse hacia abajo.

564
00:54:16,620 --> 00:54:19,800
Eso es lo que dicen las chicas.
bastante fácil de hacer.

565
00:54:26,240 --> 00:54:27,460
Bueno, trabajaremos en ello.

566
00:54:28,600 --> 00:54:31,320
Oh, esto es muy divertido. ¿Qué más puedo
¿hacer?

567
00:54:31,540 --> 00:54:33,880
Por primera vez, esto es realmente
bien.

568
00:54:34,460 --> 00:54:36,760
Bueno, tal vez deberíamos quitar el polvo.
ahora.

569
00:54:37,180 --> 00:54:38,098
Ah, genial.

570
00:54:38,100 --> 00:54:40,180
¿Te gusta el polvo? Oh, me encanta el
polvo. Excelente.

571
00:54:41,340 --> 00:54:46,520
¿Qué tal, ya sabes, todos estos pequeños,
cositas de chocolate, ya sabes, tú

572
00:54:46,520 --> 00:54:48,960
Puedes irte, te ayudaré. Eso es
él.

573
00:54:51,560 --> 00:54:52,560
un poco lejos.

574
00:54:52,740 --> 00:54:54,420
Bueno, te sostendré allí, no te preocupes.

575
00:54:55,100 --> 00:54:55,979
Esa es una niña.

576
00:54:55,980 --> 00:54:57,760
Ahora, simplemente... Oh, no lo comas.

577
00:54:58,020 --> 00:55:00,460
Oh. No, no lo hagas. No.

578
00:55:00,740 --> 00:55:03,480
Muy bien, abuelita. Llévala.

579
00:55:04,040 --> 00:55:05,180
Fácil lo hace. Fácil.

580
00:55:06,220 --> 00:55:07,220
Bueno,

581
00:55:08,460 --> 00:55:12,340
eso fue muy bueno. Quiero decir, tendremos
para repasar tu formulario de desempolvado, pero

582
00:55:12,340 --> 00:55:18,300
sino... Abuelita, que brazos tan fuertes
tienes.

583
00:55:19,900 --> 00:55:21,000
Tan lindo.

584
00:55:22,760 --> 00:55:23,760
¿Por qué?

585
00:55:25,300 --> 00:55:26,300
Eres un hombre.

586
00:55:28,080 --> 00:55:30,360
Y no tengo ropa puesta.

587
00:55:30,780 --> 00:55:33,920
Nadie sabe sobre eso. Por favor, querida.

588
00:55:37,440 --> 00:55:42,960
Está bien. Te pagaré muy bien.
Estarás... No tienes nada de qué preocuparte.

589
00:55:42,960 --> 00:55:45,540
acerca de. Está bien. No se lo diré a nadie.

590
00:55:45,840 --> 00:55:48,780
Bueno. Pero se supone que no deberías serlo
haciendo ese tipo de cosas.

591
00:55:49,080 --> 00:55:51,540
Quiero decir, la gente en la casa lo sabe, pero
afuera no lo saben. no lo dirás

592
00:55:51,540 --> 00:55:55,240
Alguien fuera de la casa, ¿quieres?
¿Nadie sabe que eres un hombre?

593
00:55:55,600 --> 00:55:58,180
Bueno, saben que soy un hombre. Ellos simplemente
No sé, me visto como una abuela.

594
00:55:59,320 --> 00:56:00,320
Ven aquí.

595
00:56:03,820 --> 00:56:05,220
Me estás seduciendo.

596
00:56:06,660 --> 00:56:07,660
Está bien.

597
00:56:07,960 --> 00:56:08,919
Está bien.

598
00:56:08,920 --> 00:56:10,100
Sólo relájate, querida. Está bien.

599
00:56:17,930 --> 00:56:20,350
Supongo que no es tan malo. No, querida, no.
¿No?

600
00:56:20,690 --> 00:56:21,690
No.

601
00:56:22,510 --> 00:56:23,510
No tan mal.

602
00:56:24,670 --> 00:56:25,790
Vamos a quitarle el polvo un poco.

603
00:56:26,590 --> 00:56:27,590
Un poco de polvo.

604
00:56:34,030 --> 00:56:37,070
¿Es así? Sí, eso no está mal, no.

605
00:56:37,430 --> 00:56:38,430
Eres muy bueno.

606
00:56:40,810 --> 00:56:41,810
Sí.

607
00:56:43,290 --> 00:56:44,290
Espera un minuto.

608
00:56:44,890 --> 00:56:46,370
Quizás aprenda algo.

609
00:56:46,570 --> 00:56:47,448
Sí, querida.

610
00:56:47,450 --> 00:56:50,370
Quizás esto sea una buena educación sexual.
Sí, querida.

611
00:56:50,910 --> 00:56:52,650
Vamos. ¿Por qué no limpias esto?
cariño?

612
00:56:55,490 --> 00:56:57,590
Bien. Arriba y abajo.

613
00:56:58,150 --> 00:56:59,890
Arriba y abajo. Eso es todo.

614
00:57:00,610 --> 00:57:01,610
Fácil.

615
00:57:02,350 --> 00:57:03,350
Bien.

616
00:57:03,730 --> 00:57:05,550
Ahora mira lo que encontraste aquí.

617
00:57:06,390 --> 00:57:07,390
Eso es todo.

618
00:57:14,070 --> 00:57:15,470
Chupa eso. Así es.

619
00:57:16,720 --> 00:57:18,080
Vas a funcionar muy bien.

620
00:57:24,780 --> 00:57:25,780
Ese es un cronómetro de película.

621
00:57:27,640 --> 00:57:28,640
Sentarse.

622
00:58:22,560 --> 00:58:25,420
¡Sí! ¡Sí!

623
00:58:48,080 --> 00:58:49,080
¿Eh?

624
00:59:18,760 --> 00:59:21,120
Métetelo en el culo. mete el dedo
en tu culo.

625
00:59:22,240 --> 00:59:23,240
Así es.

626
00:59:23,840 --> 00:59:25,080
Así es. Todo el camino hacia arriba.

627
00:59:25,860 --> 00:59:27,360
Bien. Métetelo en el culo.

628
00:59:28,080 --> 00:59:29,019
Está apretado.

629
00:59:29,020 --> 00:59:30,020
Eso es bueno.

630
00:59:30,320 --> 00:59:31,400
Eso es todo. Engancha tu trasero.

631
00:59:33,540 --> 00:59:34,920
Dios mío, se siente bien.

632
00:59:35,240 --> 00:59:35,799
¿Es bueno?

633
00:59:35,800 --> 00:59:36,800
Sí.

634
00:59:39,400 --> 00:59:40,400
Es bueno.

635
00:59:44,660 --> 00:59:45,880
Métetelo en el culo.

636
00:59:50,420 --> 00:59:51,420
Eso es todo.

637
00:59:52,180 --> 00:59:53,180
Eso es todo.

638
01:01:48,430 --> 01:01:49,430
Ah, Bobby.

639
01:02:05,070 --> 01:02:10,210
Cariño, ¿crees que este lugar es sólo
un poco ocupado?

640
01:02:11,170 --> 01:02:12,870
Es un gusto tranquilo para ti.

641
01:02:27,310 --> 01:02:30,690
Capitán, es simplemente maravilloso verte.
también, como en los viejos tiempos.

642
01:02:30,950 --> 01:02:31,950
Sí, lo es, Eric.

643
01:02:32,850 --> 01:02:34,230
Disculpe, ¿conoció a Eunice?

644
01:02:36,570 --> 01:02:41,730
Bueno, capitán, si recuerda, oficiales.
No presentar a sus esposas a los alistados.

645
01:02:42,010 --> 01:02:43,010
¿Es ella fumadora?

646
01:02:44,030 --> 01:02:45,690
Oh, sí, supongo que es verdad.

647
01:02:46,550 --> 01:02:51,850
Bueno, en cualquier caso, no estamos casados.
más. Howard, ella es Eunice, Peach.

648
01:02:51,850 --> 01:02:52,850
mamá.

649
01:02:52,950 --> 01:02:54,270
Encantado de conocerte, Howard.

650
01:02:54,650 --> 01:02:56,830
Stanley me ha hablado mucho de ti.

651
01:02:57,210 --> 01:02:58,410
Eh, lo ha hecho.

652
01:02:59,010 --> 01:03:01,050
¿Te ha hablado de mi herida en la cabeza?

653
01:03:02,590 --> 01:03:04,610
No, no creo que haya mencionado eso.
uno.

654
01:03:04,830 --> 01:03:06,410
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

655
01:03:07,510 --> 01:03:08,850
No pensé que lo haría.

656
01:03:10,110 --> 01:03:14,330
Uh, en cualquier caso, uh, ¿qué pasa con
¿Melocotones, Howard? Nos preguntábamos si

657
01:03:14,330 --> 01:03:17,990
podría decirnos cualquier cosa. no hemos visto
ella en un rato. Mira, has tenido un largo

658
01:03:17,990 --> 01:03:21,870
viaje. ¿Por qué no tenemos algunas pipas mientras
hablamos de esto? al igual que el bueno

659
01:03:21,870 --> 01:03:23,230
Los viejos tiempos en Vietnam, ¿eh?

660
01:03:24,190 --> 01:03:26,630
No había buenos viejos tiempos en Nam.
Oh.

661
01:03:26,970 --> 01:03:28,330
Pero un par de flautas suena genial.

662
01:03:28,550 --> 01:03:29,550
¿Qué dices, Eunice?

663
01:03:29,950 --> 01:03:33,030
Oh, gaitas, cariño. Suena tan Berbería
Costa.

664
01:03:34,910 --> 01:03:36,510
Pero no me lo perdería por nada del mundo.

665
01:03:43,450 --> 01:03:44,450
Entonces como...

666
01:03:57,009 --> 01:03:59,330
Howard, ¿te gustaría contarme sobre
tu trino?

667
01:04:00,550 --> 01:04:03,930
Bueno, realmente no hay mucho que
decir.

668
01:04:04,310 --> 01:04:05,670
Me dispararon en la cabeza.

669
01:04:06,350 --> 01:04:07,390
¿Ves, ahí mismo?

670
01:04:07,610 --> 01:04:09,690
Sí. Y siempre he tenido una erección
desde entonces.

671
01:04:11,130 --> 01:04:12,890
No, eso no es posible.

672
01:04:13,570 --> 01:04:15,110
Me estás tomando el pelo.

673
01:04:15,450 --> 01:04:17,170
Tira algo más, sí.

674
01:04:17,770 --> 01:04:18,770
Dame tu mano.

675
01:04:19,170 --> 01:04:21,550
¿Por qué? Dame tu mano.

676
01:04:24,840 --> 01:04:25,840
Dios mío.

677
01:04:26,840 --> 01:04:31,960
Stanley. Sí. Stanley, cariño. ¿Qué? yo
piensa que tu tio es un poco

678
01:04:31,960 --> 01:04:32,960
pervertido.

679
01:04:33,340 --> 01:04:36,140
Sabes, Eunice, eso no es muy agradable.
cosa que decir.

680
01:04:37,020 --> 01:04:41,580
Howard resulta ser un buen tipo. Un muy
buen chico. Ni siquiera era un buen chico.

681
01:04:41,580 --> 01:04:42,660
antes de que le dispararan en la cabeza.

682
01:04:44,680 --> 01:04:45,740
Sí, bueno, ¿sabes algo?

683
01:04:46,000 --> 01:04:50,460
Este buen tío tuyo podría
Habremos vendido a mi hija como esclava.

684
01:04:50,700 --> 01:04:52,660
Y al parecer con tus bendiciones.

685
01:04:53,360 --> 01:04:55,820
Sabes, Eunice, estás paranoica.

686
01:04:56,660 --> 01:04:58,360
No es muy justo decir eso.

687
01:04:58,740 --> 01:05:00,300
Ya sabes lo que Peaches significa para mí.

688
01:05:04,400 --> 01:05:07,000
Stanley, eso es algo más que quiero
hablar de. Melocotones.

689
01:05:07,780 --> 01:05:08,780
Y tú.

690
01:05:09,380 --> 01:05:12,580
Creo que Crystal es la clave.

691
01:05:13,240 --> 01:05:14,540
Debes saber algo.

692
01:05:15,740 --> 01:05:17,580
Sí. Eso es un pensamiento.

693
01:05:18,960 --> 01:05:20,440
¿Pero por qué nos diría algo?

694
01:05:21,300 --> 01:05:22,440
Creo que le gusto.

695
01:05:23,540 --> 01:05:25,160
Bueno, eso sí que risa.

696
01:05:26,060 --> 01:05:29,600
No podrías tener sexo en un prostíbulo.
con un billete de $100 y quieres esto

697
01:05:29,600 --> 01:05:30,600
enamorarme de ti?

698
01:05:31,940 --> 01:05:35,700
Mira, voy a hacer que se enamore de mí.
y luego ella me lo contará todo.

699
01:05:36,840 --> 01:05:37,840
Sí.

700
01:05:39,260 --> 01:05:42,400
¡Stanley! Howard, basta. stanley, yo
Creo que me tiene.

701
01:05:42,860 --> 01:05:43,880
Howard, ya basta.

702
01:05:44,420 --> 01:05:47,060
¡Howard! No puedo oírte, Eunice.

703
01:05:49,280 --> 01:05:50,960
Después de todo, no eres tan comadreja.

704
01:05:55,490 --> 01:05:59,190
Stanley, no pude evitar escuchar
Tu conversación con Eunice.

705
01:06:03,050 --> 01:06:06,450
Es una mujer blanca tan fea. ¿Por qué
sales con ella?

706
01:06:08,090 --> 01:06:09,390
Eres demasiado bueno para ella.

707
01:06:10,910 --> 01:06:13,390
Stanley, hazme el amor.

708
01:06:14,830 --> 01:06:16,070
Estaba pensando.

709
01:06:17,690 --> 01:06:20,470
Tuve la sensación de que no debería preguntar qué
acerca de.

710
01:06:21,390 --> 01:06:23,650
Me pregunto qué estará haciendo Peaches con estos.
días.

711
01:06:24,470 --> 01:06:25,470
¿Estás hablando conmigo?

712
01:06:26,490 --> 01:06:31,030
Bueno, ya sabes, supongo que debes saberlo.
algo. Howard es tu maestro. el

713
01:06:31,030 --> 01:06:32,030
contarte todo.

714
01:06:32,170 --> 01:06:34,330
¿Qué te importa? Ella ni siquiera es tu
hija de todos modos.

715
01:06:35,070 --> 01:06:36,070
¿Quién te dijo eso?

716
01:06:36,630 --> 01:06:37,630
Escuché.

717
01:06:38,730 --> 01:06:39,730
Oh,

718
01:06:40,030 --> 01:06:41,350
¿Puedo deshacerme de algunos colores aquí?

719
01:06:41,590 --> 01:06:42,590
Oh, claro, adelante.

720
01:06:43,210 --> 01:06:44,850
Te vistes tan ocupado como tu casa.

721
01:06:46,490 --> 01:06:47,490
Oh.

722
01:06:48,510 --> 01:06:49,510
Oh.

723
01:06:49,870 --> 01:06:50,870
Oh, Dios.

724
01:06:52,060 --> 01:06:53,060
Bueno,

725
01:06:54,480 --> 01:06:55,480
ella es mi hijastra.

726
01:06:55,740 --> 01:06:58,840
Te refieres a ex hijastra. tu no lo eres
Incluso ya estoy casado.

727
01:06:59,800 --> 01:07:01,120
Peaches es mi bebé.

728
01:07:02,460 --> 01:07:05,480
Está claro para mí ahora que sólo quieres
para meterse en los pantalones de esa niña.

729
01:07:05,880 --> 01:07:07,880
Ella no es una niña pequeña. ella tiene 20 años
viejo.

730
01:07:08,460 --> 01:07:09,920
Mira, lo sabía.

731
01:07:10,180 --> 01:07:11,440
Sólo quieres follártela.

732
01:07:11,900 --> 01:07:16,740
Bueno, tenías razón. se donde ella
Lo es, pero no te lo voy a decir.

733
01:07:25,170 --> 01:07:27,090
Vamos, por favor dímelo.

734
01:07:27,430 --> 01:07:29,830
No. ¿Por qué debería hacerlo?

735
01:07:30,190 --> 01:07:31,370
Nunca lo diré.

736
01:07:31,830 --> 01:07:35,050
Nunca traicionaré a Howard. puedes matar
yo primero.

737
01:07:35,550 --> 01:07:41,230
¿No sabías que los orientales somos
Fiel hasta la muerte, caucásico.

738
01:07:48,090 --> 01:07:49,450
Oh, Dios.

739
01:07:50,400 --> 01:07:51,400
Mmm.

740
01:08:24,490 --> 01:08:25,490
¿Puedo tomar un batido?

741
01:08:28,470 --> 01:08:33,350
¿Me ayudarás con esto?

742
01:09:00,240 --> 01:09:01,439
Ay dios mío.

743
01:09:28,720 --> 01:09:29,720
Gracias.

744
01:10:31,770 --> 01:10:34,570
Vamos, vamos.

745
01:10:49,059 --> 01:10:49,959
Ahí tienes.

746
01:10:49,960 --> 01:10:51,280
Sobre tu estómago. Ahí tienes, cariño.

747
01:11:29,870 --> 01:11:30,870
Espera, hablaré contigo.

748
01:11:30,950 --> 01:11:32,250
Haré lo que quieras.

749
01:11:32,530 --> 01:11:33,530
Incluso cantaré.

750
01:11:34,270 --> 01:11:35,270
Oh, Dios.

751
01:11:35,810 --> 01:11:36,810
Esperar.

752
01:11:37,210 --> 01:11:38,630
Te contaré todo sobre Peaches.

753
01:11:39,310 --> 01:11:43,350
Después de que se excitó con el sexo, hizo
Yo la llevaré al viejo Chinatown.

754
01:11:51,630 --> 01:11:55,390
Sé mucho de lo que dijimos y hicimos.
Puede que te parezca un poco extraño, pero

755
01:11:55,390 --> 01:11:57,190
Es un club privado y las reglas son muy
estricto.

756
01:11:57,470 --> 01:11:58,470
Ah, lo entiendo.

757
01:11:59,040 --> 01:12:00,520
Y quiero agradecerte por tu
paciencia.

758
01:12:00,880 --> 01:12:03,580
Todo esto es muy nuevo y emocionante para
yo.

759
01:12:04,540 --> 01:12:06,200
Eres una chica muy hermosa, Peaches.

760
01:12:06,520 --> 01:12:10,740
Y todo lo que pueda hacer para ayudarte.
entender más el sexo también lo será

761
01:12:10,740 --> 01:12:14,740
a mí. Estoy seguro de que los miembros del club
Estaré encantado de verte. ¿Tienes

762
01:12:14,740 --> 01:12:15,860
tus reglas? Sí, lo tengo.

763
01:12:16,080 --> 01:12:17,540
¿Y los entiendes? Sí.

764
01:12:17,800 --> 01:12:21,320
Bien. Y recuerda, un trabajo bien hecho puede
ser muy gratificante.

765
01:12:21,780 --> 01:12:22,780
Entiendo.

766
01:12:23,440 --> 01:12:25,580
¿Hay algo más que quieras decir?
antes de empezar?

767
01:12:26,340 --> 01:12:30,380
Bueno... nunca hice que nadie se bañara y
vísteme antes.

768
01:12:31,280 --> 01:12:34,440
Bueno, si quieres puedo bañarme y
vestirte de nuevo.

769
01:12:35,660 --> 01:12:37,280
Sí. Bueno.

770
01:13:29,260 --> 01:13:30,260
Sí.

771
01:16:49,870 --> 01:16:50,870
¿Mi historia?

772
01:16:51,030 --> 01:16:52,470
¿Te excitó?

773
01:16:53,110 --> 01:16:54,110
Estaba sucio.

774
01:16:54,830 --> 01:16:56,150
Y no es cierto, estoy seguro.

775
01:16:57,890 --> 01:17:00,550
¿Quieres escuchar algo más sucio?
cosas que hicimos?

776
01:17:01,930 --> 01:17:02,930
¿Por favor?

777
01:17:07,830 --> 01:17:09,470
Ahora el amo te pertenece.

778
01:17:09,690 --> 01:17:10,690
¿Él lo hace?

779
01:17:11,370 --> 01:17:12,370
Sí.

780
01:17:13,430 --> 01:17:14,430
Abre tus piernas.

781
01:17:16,390 --> 01:17:18,270
¿Alguna vez has pertenecido a alguien?
¿Melocotones?

782
01:17:18,830 --> 01:17:20,670
Bueno, no, sólo Bobby.

783
01:17:21,090 --> 01:17:23,750
Más o menos, pero no del todo. Casi.

784
01:17:24,510 --> 01:17:25,510
¿Quién es Bobby?

785
01:17:25,690 --> 01:17:28,150
Oh, es un amigo de mi país.

786
01:17:28,630 --> 01:17:30,470
Nos gustamos mucho.

787
01:17:31,770 --> 01:17:34,070
Oh, qué pintoresco. Un pequeño amigo.

788
01:17:35,350 --> 01:17:37,130
¿Alguna vez pertenece a una mujer?

789
01:17:37,510 --> 01:17:38,510
Caray, no.

790
01:17:49,230 --> 01:17:50,390
Voy a follaros ahora, perras.

791
01:17:52,390 --> 01:17:56,290
Y después de que os ponga a todos calientes, alguien
Voy a entrar y largarme.

792
01:18:27,090 --> 01:18:29,890
oh oh

793
01:18:52,880 --> 01:18:54,020
Gracias.

794
01:19:22,320 --> 01:19:23,320
Hola Melocotones.

795
01:19:23,460 --> 01:19:25,920
Veo que te va bien en tu sexo.
educación.

796
01:19:26,560 --> 01:19:27,560
¡Poli!

797
01:19:27,900 --> 01:19:29,220
¿Qué estás haciendo aquí?

798
01:19:30,160 --> 01:19:33,200
Crystal me dijo que sabe lo mal que estoy.
te quiero.

799
01:19:33,680 --> 01:19:34,820
No entiendo.

800
01:19:35,960 --> 01:19:39,080
Bueno, déjame explicártelo.

801
01:19:40,740 --> 01:19:41,740
Oh,

802
01:19:43,120 --> 01:19:44,120
Bobby.

803
01:19:46,620 --> 01:19:47,620
Ah, Bobby.

804
01:20:16,900 --> 01:20:18,300
Yo...

805
01:20:59,130 --> 01:21:01,130
Ah, Bobby.

806
01:21:01,690 --> 01:21:03,070
Ah, Bobby.

807
01:21:04,010 --> 01:21:06,750
Oh, se ve genial.

808
01:21:07,130 --> 01:21:08,630
Oh, se ve tan bien.

809
01:21:09,030 --> 01:21:10,030
Oh,

810
01:21:11,890 --> 01:21:13,510
Bobby.

811
01:21:14,390 --> 01:21:15,770
Ah, Bobby.

812
01:21:16,310 --> 01:21:17,990
Ah, Bobby. Ah, Bobby.

813
01:21:18,410 --> 01:21:19,410
Oh,

814
01:21:19,410 --> 01:21:26,830
Bobby.

815
01:21:27,600 --> 01:21:29,500
más profundo,

816
01:21:30,220 --> 01:21:31,220
más profundo.

817
01:23:24,010 --> 01:23:26,670
Cuando su bebé se despierta, usted está teniendo una
mal sueño.

818
01:23:27,070 --> 01:23:28,790
Mamá, ¿qué haces aquí?

819
01:23:29,030 --> 01:23:30,150
Me estabas llamando.

820
01:23:30,650 --> 01:23:33,190
Cariño, ¿estás bien? te escuchamos
llamando. Nos diste un susto.

821
01:23:33,550 --> 01:23:34,650
Papá, tú también estás aquí.

822
01:23:35,150 --> 01:23:37,030
Por supuesto que estoy aquí. ¿Dónde más podría
ser?

823
01:23:39,930 --> 01:23:41,930
Bebé, vuelve a dormir ahora.

824
01:23:42,350 --> 01:23:43,810
Recuerda que tenemos que madrugar.
mañana.

825
01:23:44,210 --> 01:23:46,410
Así es. nos vamos a san
Francisco para visitar al tío Howard.

826
01:23:47,730 --> 01:23:50,270
Vamos a visitar al tío Howard en San
Francisco.

827
01:23:50,590 --> 01:23:53,670
Será mejor que duerma bien por la noche.
Así es.

828
01:23:54,830 --> 01:23:55,669
Buena chica.

829
01:23:55,670 --> 01:24:00,090
Buenas noches, mamá.

830
01:24:00,470 --> 01:24:01,269
Buenas noches, cariño.

831
01:24:01,270 --> 01:24:02,330
Buenas noches, papá. Buenas noches, cariño.

832
01:24:03,010 --> 01:24:04,010
Nos vemos por la mañana.

833
01:24:08,970 --> 01:24:11,370
Qué sueño tan increíble.

834
01:24:13,350 --> 01:24:18,270
Debería avergonzarme de mí mismo pensando
todas esas fantasías groseras sobre todo

835
01:24:18,270 --> 01:24:19,310
esa gente tan agradable.

836
01:24:20,880 --> 01:24:25,900
¿No se sorprenderían si sólo
Sabía qué niña tan desagradable.

